中新社澳門十月三十日電 題﹕東亞運星辰﹕“袖珍女力士”楊煉再超世界紀錄

　　中新社記者　蕭純

　　東亞運女子舉重今日剛剛開鑼便傳出了本屆比賽的第一朵報春花﹕湘妹子楊煉在四十八公斤級角逐中，出人意料地以一百一十七公斤的成績，再超該級別挺舉的世界紀錄，并以二百零七公斤的總成績力挫群芳，輕松地站上了冠軍領獎臺。

　　身高僅一米五一的楊煉，今天剪著一頭染成金色的短發(fā)，與同場競技的日本、朝鮮和中國臺北選手相比，顯得格外精神和自信。雖然賽前教練囑咐她﹕今天比賽要先求穩(wěn)，奪金牌，再伺機創(chuàng)造佳績。但這位疲勞未消的十運會冠軍，私下仍然隱藏著超世界紀錄的“野心”。

　　抓舉比賽開始，按照教練的部署，楊煉先采取穩(wěn)扎穩(wěn)舉的戰(zhàn)術(shù)，探試對手場上的狀況，將三把重量定格在八十五公斤、八十八公斤和九十公斤，并穩(wěn)穩(wěn)舉過頭頂。第一回合較量，楊煉就超出了緊跟其后的朝鮮選手最恩心三公斤。

　　第二回合挺舉比賽開始，朝鮮最恩心第三把試舉只挺起了一百零二公斤，率先退出了冠軍的爭奪。而楊煉的第一把重量就要了一百零五公斤，接著這位“袖珍力士”又輕松地挺起了一百一十公斤，逼近一百一十六點五公斤的世界紀錄。這時全場一片歡騰，“有戲”。果然，楊煉第三把要了一百一十七公斤的重量，決意沖擊世界新猷。

　　此時，舉重臺一下子靜寂下來。只見楊煉大吼一聲，握杠、提拉、挺舉，動作一氣呵成。裁判臺上，三盞白燈齊亮，成功了！全場掌聲雷動。楊煉微笑地向全場觀眾點頭致意。

　　“其實今天我本想要創(chuàng)三項世界紀錄”，賽后，楊煉終于披露了她的“秘密”。在現(xiàn)場觀戰(zhàn)的中國舉壇宿將馬文廣亦夸獎楊煉連場征戰(zhàn)，今天還能再超世界紀錄，“實在難能可貴”。

　　已成為中國舉壇新星的楊煉放出豪言，“我今年才二十一歲，二零零八年我要代表中國出戰(zhàn)北京奧運，并奪回雅典奧運失落的四十八公斤級金牌”。