中新網(wǎng)北京7月31日消息：今天上午，中國(guó)官方公布，原全國(guó)人大常委會(huì)副委員長(zhǎng)成克杰因受賄罪被判處死刑。西方媒體對(duì)此迅速反應(yīng)。

　　英國(guó)路透社中午以前就詳細(xì)編譯了新華社的報(bào)道。美聯(lián)社的相關(guān)消息一開(kāi)頭說(shuō)，中國(guó)處死有史以來(lái)級(jí)別最高的一位貪官，旨在平息民間對(duì)腐敗的憤慨。

　　雖然成克杰還有10天的上訴時(shí)間，但英國(guó)廣播公司的文章預(yù)測(cè)，鑒于中國(guó)以往同類(lèi)問(wèn)題上的處理手法，成克杰被減刑的可能性“微乎其微”。

　　法新社的消息稱(chēng)，官方在領(lǐng)導(dǎo)人結(jié)束北戴河的年度會(huì)議之前宣布這一判決，是為了顯示中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)層打擊腐敗的堅(jiān)強(qiáng)決心。因?yàn)橹泄哺邔诱J(rèn)為，腐敗問(wèn)題是一個(gè)生死存亡的問(wèn)題，腐敗已成為干群關(guān)系緊張的一個(gè)重要原因。

　　自1992年下半年以來(lái)，成克杰與有夫之?huà)D李平長(zhǎng)期通奸，并共謀在各自離婚并“賺錢(qián)”后再結(jié)婚。為聚斂錢(qián)財(cái)，成克杰于1992年下半年至1998年期間，利用其擔(dān)任廣西壯族自治區(qū)政府主席職務(wù)的權(quán)力，伙同李平不擇手段，收受賄賂，謀取非法利益數(shù)千萬(wàn)元人民幣

　　中共中央紀(jì)律檢查委員會(huì)在4月下旬召開(kāi)的新聞發(fā)布會(huì)上指出，成克杰的蛻化變質(zhì)，其根本原因是他放棄了世界觀的改造，背棄了共產(chǎn)主義理想和信念，沉湎女色，貪婪金錢(qián)，把黨和人民賦予的權(quán)力變成了謀取私利的工具；目無(wú)法紀(jì)，為所欲為，最終走上嚴(yán)重違紀(jì)違法的道路。

　　官方表示，對(duì)成克杰案件的嚴(yán)肅查處，充分表明了中共堅(jiān)持從嚴(yán)治黨，依法治國(guó)，嚴(yán)懲腐敗，在黨內(nèi)絕不允許腐敗分子有藏身之地的決心；充分體現(xiàn)了黨紀(jì)國(guó)法面前人人平等的原則，任何違紀(jì)違法的黨員領(lǐng)導(dǎo)干部，不論其職務(wù)有多高，功勞有多大，都將受到嚴(yán)肅的追究和制裁。