核心提示:在15日的主題演講上,村上春樹毫不客氣地批評了東道主以色列不久前在加沙地帶的軍事行動,他把人類比喻成撞墻的蛋,并聲稱“我站在蛋的一邊”。
被授予耶路撒冷獎的日本著名作家村上春樹,最后還是下定決心“為了傳達一個信息”,來到以色列耶路撒冷參加頒獎儀式。在15日的主題演講上,村上春樹毫不客氣地批評了東道主以色列不久前在加沙地帶的軍事行動,他把人類比喻成撞墻的蛋,并聲稱“我站在蛋的一邊”。
在獲得耶路撒冷獎之后,村上春樹曾經(jīng)對是否出席頒獎儀式感到非常猶豫,因為以色列在加沙地帶的軍事行動令他非常氣憤,而且日本國內(nèi)民間團體等也要求村上春樹不要前往以色列,以免被制造出擁護以色列政策的口實。在頒獎儀式演講中,村上春樹表示最終下定決心來到耶路撒冷,是“為了傳達一個信息”。
在演講中,村上春樹把“體制”比喻成一堵“墻”,而把人類比喻成“蛋”,并強調(diào)當他腦海里浮現(xiàn)“夾在高墻中碰撞而碎的蛋”時,“無論墻有多么的正確,無論蛋有多么的錯誤,我站在蛋的一邊。”他說,“墻可以保護我們,也可以成為殺死我們或冷酷地、有效地殺死他人的理由。”
不過,以色列人之前還是恭維了村上春樹:“他的人道主義清晰地呈現(xiàn)于其作品中!贝迳洗簶湓陬I(lǐng)獎臺上的針對東道主的批評演講,倒是很好地詮釋了主辦方的贊譽之詞。不過,以色列人不會為村上的“不敬”感到受了羞辱,自耶路撒冷獎1963年創(chuàng)立以來,這個每兩年一次的獎項經(jīng)常成為知識分子發(fā)表個人政治見解的舞臺,其中不乏是針對東道主的尖刻批評。庫切在1987年領(lǐng)取“耶路撒冷獎”時呼吁建立一個棄絕“充斥著病態(tài)的情感和冷漠的勢力,充斥著憤怒和暴力”的世界,使得人們得以安居在一個“可以自在地表達情感和思想”的世界。米蘭·昆德拉1985年領(lǐng)獎時發(fā)表了著名的《人類一思考,上帝就發(fā)笑》的講演:“評價一個時代精神不能光從思想和理論概念著手,必須考慮到那個時代的藝術(shù),特別是小說藝術(shù)。”2001年,桑塔格在演講中說:“作家的職責(zé)是使人們不輕易聽信于精神搶掠者。作家的職責(zé)是讓我們看到世界本來的樣子,充滿各種不同的要求、區(qū)域和經(jīng)驗!
早報記者 石劍峰
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |