新版《三國(guó)》正在江蘇衛(wèi)視等四家衛(wèi)視熱播,網(wǎng)友將劇情惡搞為“劉關(guān)張三人大觀園結(jié)義后保護(hù)唐僧上梁山的戲”,貂蟬被稱為“年方二十八的村姑”,她和呂布的愛(ài)情也被封為“姐弟戀”。也有不少網(wǎng)友在表達(dá)自己質(zhì)疑的同時(shí),干脆“自?shī)首詷?lè)”,讓劇中角色大玩“穿越”。在這些惡搞臺(tái)詞中,劉備稱袁紹是“扶不起的阿斗”,而呂布更是驕傲宣稱“我家貂蟬是中國(guó)古代四大美人之首!”
人物對(duì)白頗為現(xiàn)代
新版《三國(guó)》的臺(tái)詞偏現(xiàn)代化,只有極少數(shù)文言,編劇特意設(shè)置了一些搞笑的成分,比如董卓喊貂蟬一口一個(gè)“心肝啊,寶貝啊”,王允勸說(shuō)貂蟬施美人計(jì)時(shí),用了一句“欲要?dú)⑶莴F必先獻(xiàn)身于禽獸”;得知袁紹無(wú)意去洛陽(yáng)勤王,曹操大笑著評(píng)價(jià),“人昏庸到這個(gè)地步,真是叫人喜歡啊”,而曹操挾天子以令諸侯之后,發(fā)兵征討袁紹,袁紹憤憤不平地說(shuō),“當(dāng)初和我一起吃喝嫖賭的臭小子,今天竟要和我爭(zhēng)奪天下。”在古裝劇中聽(tīng)到這些現(xiàn)代的詞匯,觀眾都會(huì)覺(jué)得頗為“雷人”。
惡搞一
網(wǎng)友設(shè)計(jì)雷人臺(tái)詞
網(wǎng)友更是將這種“雷人”充分發(fā)揮,為《三國(guó)》設(shè)計(jì)出諸多的穿越臺(tái)詞,讓董卓說(shuō)出“洛陽(yáng)就是豪華,在這里我都樂(lè)不思蜀了”的話。劉備則評(píng)價(jià)袁紹是個(gè)“扶不起的阿斗”;曹操提前預(yù)知后事,在劉備三顧茅廬之前,為了勸說(shuō)劉備歸順,說(shuō)出了這樣的對(duì)白:“我要親自去劉備那里,你沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)三顧茅廬的故事嗎?要誠(chéng)心。”之后又發(fā)出感慨:“司馬昭之心,路人皆知!备屓伺醺沟氖,呂布迎娶貂蟬時(shí),網(wǎng)友為他安排的贊美之詞是:“我家貂蟬是中國(guó)古代四大美人之首!”很多不明就理的人還以為新《三國(guó)》真的如此無(wú)知,在網(wǎng)上大肆批評(píng)。除了臺(tái)詞之外,網(wǎng)友還為《三國(guó)》設(shè)計(jì)了“劉關(guān)張三人大觀園結(jié)義后保護(hù)唐僧上梁山”的新劇情,幽默的網(wǎng)友接著話題就說(shuō):“八集了還不見(jiàn)宋江出場(chǎng)!什么時(shí)候才能到西天取到真經(jīng)啊……取到真經(jīng)再娶林黛玉就是更遙遠(yuǎn)的事情了。”
惡搞二
“穿越”版《三國(guó)》
操與玄德對(duì)坐,酒至半酣,操曰:“玄德久歷四方,必知當(dāng)世英雄。冀州袁紹如何?”玄德曰:“紹乃扶不起的阿斗! 操曰:“諾,紹樂(lè)不思蜀,胸?zé)o大志也。”玄德對(duì)曰:“非也,紹得隴望蜀,欲篡漢室,此乃司馬昭之心路人皆知。”操曰:“誠(chéng)如公言,不可不防,否則必大意失荊州!”
曹操:文若,袁紹請(qǐng)我去官渡赴宴,你看如何?”荀彧:“袁紹久有大志,稱帝之心可謂是路人皆知。主公切不可單刀赴會(huì),大意失了荊州。我舉薦一位奇才,此人姓郭名嘉,智謀過(guò)人,人稱小諸葛。雖是初出茅廬,但士別三日,當(dāng)刮目相看,他已非吳下阿蒙,必能為主公鞠躬盡瘁,死而后已!
蔣勤勤贊老公:
陳建斌是我心中的曹操
新版《三國(guó)》的熱播,讓曹操的扮演者陳建斌迎來(lái)了事業(yè)的另一高峰。而為了支持他拍這部長(zhǎng)達(dá)95集的戲,同為演員的妻子蔣勤勤推遲了復(fù)出的時(shí)間。近日,記者與蔣勤勤進(jìn)行了深入對(duì)話,電話那頭的她正在拍攝時(shí)裝劇《大時(shí)代》。談及新版《三國(guó)》和曹操,蔣勤勤力挺陳建斌,“他有能力把這個(gè)角色演好!”
即使復(fù)出,蔣勤勤也把工作量減到最低,“我現(xiàn)在拍戲,喜歡特別融洽的環(huán)境,有我喜歡的導(dǎo)演、喜歡的演員,因?yàn)楝F(xiàn)在多半是為了興趣而出來(lái)工作!痹谛掳妗度龂(guó)》中,陳建斌飾演的曹操無(wú)論是扮相還是演技都相當(dāng)出彩!八莸煤芎!”蔣勤勤透露:“我和陳老師、還有我們的家里人,最近也都在收看這部劇。陳老師是個(gè)對(duì)自己很嚴(yán)苛的人,曹操這個(gè)人物對(duì)他很重要,他為這部戲付出了很多!痹谑Y勤勤眼中,陳建斌把曹操演得很到位,“至少我覺(jué)得很好,陳老師的能力比我強(qiáng)很多倍呢!他就是我心中的曹操!”
陳好:
貂蟬就應(yīng)該少年老成
正在四大衛(wèi)視熱播的新《三國(guó)》成了近期的焦點(diǎn),播出后各方評(píng)論中也夾雜著不少批評(píng)。導(dǎo)演高希希稱自己每天要接六、七個(gè)小時(shí)的媒體電話,回應(yīng)各種質(zhì)疑。劇中飾演貂蟬的“萬(wàn)人迷”陳好也引發(fā)了大量爭(zhēng)議,她的“樸素亮相”被網(wǎng)友評(píng)價(jià)為“只驚不艷”;認(rèn)為她沒(méi)有陳紅版貂蟬美;扮相老,跟呂布像姐弟戀……近日,陳好接受媒體采訪,首次回應(yīng)質(zhì)疑。對(duì)于這些負(fù)面評(píng)價(jià),陳好一笑而過(guò):“貂蟬的身世坎坷,決定了她少年老成,就連我媽最初看了也說(shuō)造型不好看!
記者:大家?guī)е鴮?duì)“萬(wàn)人迷”的期待,卻等來(lái)了一個(gè)素顏粗布衣姑娘亮相,心理落差太大。
陳好:人物出場(chǎng)需要水到渠成,貂蟬在劇本里的出場(chǎng)沒(méi)有什么特別安排,是仆人身份,所以一出場(chǎng)就應(yīng)該有個(gè)仆人樣,我們要從劇情出發(fā),有階段、有層次地表現(xiàn)。該嫵媚的時(shí)候嫵媚,該樸素的時(shí)候樸素,該莊重的時(shí)候莊重。
記者:有網(wǎng)友說(shuō)你不及舊版《三國(guó)演義》里面的陳紅版貂蟬美。你看到這些心里肯定不舒服吧?
陳好:不會(huì)。畢竟每個(gè)人的審美標(biāo)準(zhǔn)不一樣。
記者:也有觀眾說(shuō)你的扮相老,跟呂布像姐弟戀。
陳好:我跟導(dǎo)演討論過(guò),因?yàn)轷跸s的身世坎坷,決定了她少年老成。她經(jīng)歷過(guò)滿門抄斬,死里逃生寄人籬下當(dāng)了侍女。她的心理年齡遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于生理年齡,不可能像小女孩那樣清純、爛漫。另外,王允把這么重要的連環(huán)計(jì)任務(wù)交給她,她必須是個(gè)心智非常成熟的女人。她不能“輕”!所以在這一點(diǎn)上我們沒(méi)有想去表現(xiàn)“小女孩”的感覺(jué)。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved