【文壇掃描】今天,我們?nèi)绾慰创斞?/p>
編者按近日,人民教育出版社新版的語(yǔ)文教材中,魯迅的作品《藥》和《為了忘卻的紀(jì)念》不見(jiàn)了,只保留了他的《拿來(lái)主義》、《祝!泛汀都o(jì)念劉和珍君》。與此同時(shí),增加了梁實(shí)秋等人的作品。這一調(diào)整引發(fā)了讀者的廣泛爭(zhēng)論。有人直言,魯迅的作品是雞肋,更激怒了一些熱愛(ài)魯迅先生的人。魯迅的作品是否過(guò)時(shí)了?教科書(shū)的調(diào)整有沒(méi)有必要?今天,我們?nèi)绾慰创斞福勘究瘡谋姸鄟?lái)稿中選發(fā)幾篇讀者的文章,希望能對(duì)以上問(wèn)題引起讀者的思考和討論。
——編者
魯迅真的落伍了嗎?
韓浩月
魯迅的作品在今天究竟成沒(méi)成“雞肋”不重要,中學(xué)語(yǔ)文教材增添刪減內(nèi)容自然有它的道理和用意。問(wèn)題的關(guān)鍵在于,包括中學(xué)生、大學(xué)生以及在社會(huì)各個(gè)階層摸爬滾打的我們,究竟有沒(méi)有普遍地、完整地理解一個(gè)真實(shí)的魯迅?如果理解,即便魯迅作品全部退出語(yǔ)文教材又如何?如果不理解,那么語(yǔ)文教材通篇都是魯迅作品又能怎么樣?
上世紀(jì)20年代到現(xiàn)在,從魯迅作品收入各種教材的題材、風(fēng)格和篇目數(shù)字,可以得出這樣一個(gè)判斷:隨著時(shí)間的推移,魯迅作品中文質(zhì)兼美的小說(shuō)、散文被保留得較多,而雜文的比例卻越來(lái)越低。有了這個(gè)資料就不難理解,上世紀(jì)70年代的人所認(rèn)識(shí)的魯迅,為什么面目如此模糊了。
此番人民教育出版社再次減少魯迅作品篇目,讓真實(shí)的魯迅離現(xiàn)在的孩子們愈加遙遠(yuǎn)。在張愛(ài)玲變得時(shí)髦的時(shí)代,魯迅真的落伍了嗎?我不這么認(rèn)為。如果一個(gè)社會(huì)還需要勇氣和擔(dān)當(dāng)、需要獨(dú)立和批判精神的話,那么,魯迅的聲音仍然有振聾發(fā)聵的效果。
縮減魯迅文章只是正常調(diào)整
江德斌
從中學(xué)教材里縮減魯迅的文章,只是正常的調(diào)整。以前是將魯迅捧上了高高的神壇,只可高山景仰,卻不能懷疑批駁。如今將魯迅從神壇請(qǐng)下,還他一個(gè)真實(shí)的面目。
魯迅的作品并沒(méi)有過(guò)時(shí),許多文章現(xiàn)在看起來(lái),仍然具有現(xiàn)實(shí)意義。只不過(guò)先前教材選用的文章里,有一部分的文字內(nèi)容深?yuàn)W拗口,含義難以理解。如果沒(méi)有深厚的歷史知識(shí),不了解當(dāng)時(shí)的社會(huì)狀況,是很難讀懂的。而時(shí)代變遷,許多當(dāng)時(shí)的社會(huì)因素已不復(fù)存在,造成不僅學(xué)生讀不懂,連老師們都理解甚少。魯迅的大部分文章,適合在大學(xué)階段,或是成年人去閱讀,此時(shí)的理解水平和人生閱歷,才可以弄懂其中的奧義。
教材的變化,應(yīng)隨著時(shí)代變遷而不斷調(diào)整。前有將金庸的武俠小說(shuō)引入的先例,現(xiàn)在又將梁實(shí)秋、林語(yǔ)堂的散文加入,都是為了擴(kuò)大學(xué)生閱讀面。而將魯迅難度大的文章剔除,也屬正常調(diào)整,這樣也可減輕學(xué)生閱讀壓力。而對(duì)魯迅有興趣的學(xué)生,可以鼓勵(lì)其課外閱讀。
不能責(zé)成師生都是“魯迅迷”
王傳濤
“一怕文言文、二怕寫(xiě)作文、三怕老雜文”,從這句中學(xué)校園里流行的順口溜中,不難看出魯迅作品在中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中的尷尬。
單士兵認(rèn)為,“中學(xué)語(yǔ)文教師的素質(zhì)問(wèn)題其實(shí)也是學(xué)生讀不懂魯迅文章的重要原因!饼R萌在自己的博客發(fā)文說(shuō):“與其說(shuō)魯迅文章生澀不如說(shuō)學(xué)生能力太差!贬槍(duì)此兩種看法,筆者不敢茍同——難道老師和學(xué)生連報(bào)怨一下魯迅文章“難以理解”的權(quán)利都沒(méi)有嗎?按照“老師不懂魯迅”和“學(xué)生能力太差”的思維推導(dǎo)下去,莫非要讓普天之下所有的師生都成為“魯迅迷”嗎?
在筆者看來(lái),語(yǔ)文教學(xué)首先是一個(gè)非常龐大的體系,讀懂魯迅與否也只是語(yǔ)文教學(xué)中的一個(gè)環(huán)節(jié)。除魯迅之外,中學(xué)生要學(xué)習(xí)朱自清、老舍、劉白羽、巴金等人的近代文學(xué)作品,還要學(xué)習(xí)高爾基、托爾斯泰、福樓拜、莫泊桑、契訶夫等人的世界文學(xué)作品,當(dāng)然,還要學(xué)習(xí)我國(guó)古代文體形式——文言文。
魯迅文學(xué)功績(jī)的卓越地位是不容置疑的。不過(guò),一個(gè)人、一部作品在文學(xué)、史學(xué)上的地位,似乎并不完全等同于其在教學(xué)上的地位。從教育學(xué)角度而言,“只有適合的才是最好的”是永恒的真理。
被誤讀的魯迅
劉效仁
魯迅的作品被誤讀了。魯迅一些回憶少年生活的散文,如《從百草園到三味書(shū)屋》等,原本都充滿著人情味和生活趣味。然而,很多教學(xué)者在突出“反抗封建教育制度”的主旨的同時(shí),甚至將不屬于作者本意的東西強(qiáng)加進(jìn)去。也有的說(shuō),學(xué)生在閱讀魯迅時(shí),實(shí)際上是帶著一種閱讀的思想重托,還要進(jìn)入考試領(lǐng)域,要按照不二的答案來(lái)做習(xí)題,以至到真正接觸到作品的時(shí)候已經(jīng)無(wú)興趣了。
其實(shí),無(wú)論是閱讀還是解讀魯迅,人們都特別放大了他作為思想“斗士”的一面。出于對(duì)權(quán)威的尊崇,對(duì)魯迅加以拔高甚至神化,使原本充滿著人文氣息的魯迅作品,只剩下冷冰冰一具嚴(yán)肅“軀殼”。由于歷史的自然遺忘、社會(huì)的選擇性記憶和政治的概念化偶像化,先生本身也難免成為一張“似匕首、如投槍”、橫眉冷對(duì)、嚴(yán)峻無(wú)情的臉譜。
事實(shí)上,魯迅許許多多真實(shí)而豐富的信息,如果被社會(huì)和政治有意無(wú)意地遮蔽了,完全脫離了自己,脫離了生命體,就容易成為一個(gè)變形而扭曲的形象。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved