臺灣:難見大陸當代作品
讀不到《面朝大海,春暖花開》,看不到《許三觀賣血記》,1949年后大陸文人的作品,很難走入臺灣高中語文課本
從1952年至今,臺灣“教育部”基本上每隔十年,就會重新制訂一次中學課程標準。
國民黨教科書暗示反攻大陸
在國民黨戒嚴時期,中學語文教科書的內容帶有濃厚的政治教化目的,強調“愛國意識”。在初中階段,每學期的選文至少都會有一篇孫中山及一篇蔣介石的文章,以及一篇國民黨重要人物的著作(例如陳布雷《在黃花岡烈士紀念會演說詞》、吳敬恒《總理的幼年時代》等。)
臺灣高中的國文課本,第一課大多是蔣介石的文章、講詞等“領袖言論”,而孫中山的言論與思想則獨立成為三民主義一科。直到2000年,臺灣的大學聯(lián)招才正式廢除“三民主義”這個考試科目。蔣經國的著作則在20世紀60年代后開始出現,如《一位平凡的偉人》、《生存與奮斗的啟示》等。
不過,其他選文則包含歷代古文及民國初年的散文,胡適、朱自清、徐志摩等名家的文章都能讀到。
大體而言,戒嚴時,“領導人言論”大約占每學期選文的四分之一左右。在內容上以對國民黨的功績頌揚為主,包含革命推翻滿清以及偉人事跡、抗日戰(zhàn)爭等。而對于中國共產黨的負面宣傳、批判是次要的,但其目的在于制造強烈的對比。
當然,一味把孫中山、蔣介石等神化,不免讓人起疑及反感,因此也加上少康中興、武王伐紂、臥薪嘗膽等歷史故事,而出師表、淝水之戰(zhàn)更有反攻大陸的暗示。隨著時局變化,這些內容在現在的課本中則已完全消失。
民進黨增加“鄉(xiāng)土文學”
在1976年蔣介石逝世后,1983年的課程標準修訂,語文課本的內容逐漸多樣化、生活化。其中仍然保留若干孫、蔣的文章,但政治性已大幅減低。
但是,無論課文篇目如何選擇,次序如何變換,儒家經典、唐宋八大家、詩詞、小說等歷代名著仍然占有重要的地位。
至于白話文,除了臺灣現代作家的作品,比如賴和、席慕蓉、龍應臺、張曉風、楊牧等,還有大陸作家的作品,像魯迅的《孔乙己》、梁實秋的《握手》,甚至還有余秋雨的作品《三峽》。但是,臺灣學生在他們的課本中,讀不到《面朝大海,春暖花開》,看不到《許三觀賣血記》,1949年后大陸文人作品,很難走入臺灣高中語文課本。
在一家壟斷時期自不待言,而在開放民間版本后亦然,只能說政治味始終存在教科書里,但性質與表現的形式不同。作為政治語言的一種傳達媒介,語文教科書所扮演的角色相當微妙,對歷史掌故解讀相對有彈性,可以針對時局有不同解釋。
如今教育當局為了某些政治目的,大力推行的臺灣文史,也在某種程度上受到各界的質疑。例如大幅精簡文言文,增加所謂的“鄉(xiāng)土文學”,亦即臺灣作家所創(chuàng)作,內容以描寫臺灣風土人情為主的文學作品,借此強化本土意識。(景華)
[上一頁] [1] [2] [3]