中新網4月17日電　據(jù)南非《華僑新聞報》報道，發(fā)生在斐京(比陀)經商的陳姓僑胞在去年6月份遭真警察真勒索的案子，經熱心僑胞及律師之協(xié)助，已于日前有在警方認錯的情況下，以4.8萬蘭特達成庭外和解。這可能是所有遭受警方粗暴、濫權及違法對待案件中唯一采取法律途徑，控告警方執(zhí)法濫權而獲賠的第一件案件，也告訴了華人社會，不要讓自己的權益睡著了。

　　2007年6月份，在斐京主街靠近博物館附近經商的陳姓僑胞，是日近午時刻，與其妻及朋友正在店里做生意之際，突然進來了3個穿制服的警察，要求他們出示證件。在拿了陳太太的ID之后，就嚷嚷的說是假證件，要帶她去警局。可是，3位不肖警察任憑陳先生及朋友怎么解釋都不予理睬，徑自將陳太太帶出門，說是去警局。

　　然而，奇怪的是，他們一伙就在大街上繞，根本不向警局方向接近(因為一伙人知道斐京中央警局所在)，反而一路走向車站方向，也不把陳太太帶上警車，它就一直停在店外。陳先生及朋友打從警察把陳太太帶出門就一直跟在他們后面，同時，他們也向警方熟識的僑胞朋友求救。

　　慶幸的是，相當高階的警官適時抵達現(xiàn)場。更有趣的是，那些警察居然是從Krugersdop來的，既不是自己的管轄局，陳太太她們更不是現(xiàn)行犯。由于高階警官的出現(xiàn)，并加勸阻，3位警察臉上無光，穿幫了，找不到臺階下，雙方就在火車站附近僵持著。當這位警官告誡他們的時候，旁邊有許多其他的警察(包括中央警局的警官)居然沒有任何一位上前去解決。最后，勞動了該局的副局長抵達現(xiàn)場，才將相關人員(含該名幫忙的警官)帶回警局處理。做完筆錄后，陳太太等在未被拘留的情況下安全的離開了警局。

　　事后，多位熱心的僑胞伸出援手，找到專辦相關案件的著名律師，向警方提告，并要求警方于一周內做出反應。經過幾個月來與警方的交手，警方終于認錯，對當事人做出了賠償決定，陳太太可獲4.8萬蘭特的賠償。

　　本案件的提告方式，并非首次應用在對付警方的濫權上，但可能是首次由華人提告并成功獲理賠的案件。南非警方的濫權行為不是神話，所有的華人碰到類似案件，只要自己站的住腳，在適當?shù)膮f(xié)助下，均有可能為自己的權益找回公道。

　　本案中，陳姓夫婦原有退縮的打算，經熱心的朋友力勸，并代為找律師、當翻譯，及律師的通力合作下，為身受警方濫權傷害的華人討回了公道。本案例值得所有華人朋友們借鑒。本報特予報導，為維護華人權益略盡綿薄之力。