中新網(wǎng)3月7日電　據(jù)《日本僑報(bào)》報(bào)道，由日本僑報(bào)社、日中交流研究所主辦，中國(guó)駐日本大使館、人民日?qǐng)?bào)社人民網(wǎng)、日中友好7團(tuán)體等支持的“第三屆日本人漢語(yǔ)征文比賽”落下帷幕，獲獎(jiǎng)作品集《寄語(yǔ)中國(guó) 寄語(yǔ)奧運(yùn)》，于3月6日由日本僑報(bào)社出版發(fā)行。

　　“第三屆日本人漢語(yǔ)征文比賽”以“寄語(yǔ)奧運(yùn) 寄語(yǔ)中國(guó)”為題，從2007年4月開始啟動(dòng)，至9月底截稿時(shí)共收到74篇征文,其中學(xué)生組26篇,社會(huì)組48篇。居住日本的參賽者65人，分布于日本的23個(gè)都道府縣；從中國(guó)寄來的參賽稿9篇，分別來自北京、上海、天津、重慶四大城市。經(jīng)過八個(gè)月的征稿、初審、復(fù)評(píng)，共有36名參賽者獲獎(jiǎng)。

　　36名優(yōu)秀獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)咧�，最�?yōu)秀獎(jiǎng)(中國(guó)大使獎(jiǎng))二人。學(xué)生組的最優(yōu)秀獎(jiǎng)獲得者是東京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)三年級(jí)學(xué)生新保隆之。他的獲獎(jiǎng)作文題目是《中國(guó)把一只刺猬變成老鼠》，介紹了他在中國(guó)留學(xué)一年的時(shí)間里，用自己的雙眼和雙腿，感同身受地體驗(yàn)到了一個(gè)真實(shí)的中國(guó)，特別是中國(guó)人那和藹可親的態(tài)度和人情味兒讓來自世界各地的外國(guó)人感到溫暖。他說，奧運(yùn)會(huì)的主角并不只是運(yùn)動(dòng)員，東道國(guó)的普通民眾也是主角。中國(guó)人的人情味兒會(huì)助北京奧運(yùn)會(huì)走向成功。

　　社會(huì)組的最優(yōu)秀獎(jiǎng)被來自京都的立命館大學(xué)白川靜紀(jì)念東方文字文化研究所的久保裕之摘得。他的題為《北京奧運(yùn)應(yīng)有中國(guó)特色的文字標(biāo)識(shí)》的文章中, 對(duì)北京奧運(yùn)會(huì)提出了三個(gè)具體建議：一、競(jìng)賽會(huì)場(chǎng)示意圖上盡量使用漢字標(biāo)識(shí)，最好簡(jiǎn)繁并用，并設(shè)中外文解釋字源。二、在開幕式上各國(guó)運(yùn)動(dòng)隊(duì)員應(yīng)按中文國(guó)名漢字筆劃順序入場(chǎng)。三、在隊(duì)名牌上除中、英文外還應(yīng)該附上運(yùn)動(dòng)員所屬國(guó)的語(yǔ)言標(biāo)識(shí)。

　　此次征文活動(dòng)主辦者、日中交流研究所所長(zhǎng)段躍中說，“在舉世矚目的北京奧運(yùn)會(huì)將要舉辦的前夕，我們出版這樣一本作文集，寄語(yǔ)中國(guó)和奧運(yùn)，體現(xiàn)了大家對(duì)北京奧運(yùn)的關(guān)注和支持，是獻(xiàn)給北京奧運(yùn)的最好禮物，希望本書在為北京奧運(yùn)的成功舉辦營(yíng)造良好輿論環(huán)境方面起到作用, 同時(shí)希望這本書可以促進(jìn)中日兩國(guó)人民的相互理解和信賴。”

　　據(jù)悉，日中交流研究所在主辦日本人漢語(yǔ)征文比賽的同時(shí)，還主辦面向中國(guó)人的日語(yǔ)作文大賽。至今年三月，兩項(xiàng)大賽均各舉辦了三屆。其獲獎(jiǎng)作品先后出版了六冊(cè)，第二屆日語(yǔ)作文大賽的獲獎(jiǎng)作品《消除隔閡》出版后，在日本社會(huì)產(chǎn)生了很大反響，被《朝日新聞》(2006年12月24日)書評(píng)委員評(píng)為日本全國(guó)當(dāng)年最值得推薦的三部“年度圖書”之一。兩項(xiàng)比賽舉辦三年以來，已經(jīng)成為促進(jìn)漢語(yǔ)文化對(duì)外傳播的響亮品牌。同時(shí)，日本僑報(bào)社創(chuàng)辦的“星期日漢語(yǔ)角”，也已經(jīng)成為中日民間交流的重要舞臺(tái)和知名品牌，并與作文比賽形成良好的互動(dòng)。