中新網2月11日電　據(jù)美國《世界日報》報道，美國經濟不景氣，英文不好的移民難以和銀行、信用卡公司溝通、討論債務歸還等問題，糾紛更多。

　　非營利的亞太調解中心(Asian Pacific American Dispute Resolution Center)華語調解員諸宇(Kent Zhu)2月9日指出，由于金融風暴和經濟不景氣影響，無法支付高額信用卡債務被告上法庭，最后不得不向調解中心求助的亞裔個案日增。

　　華裔A先生經商，經濟不景氣影響資金周轉，不得已用4、5張信用卡支付各種賬單，幾個月下來，在利率高達20%下，信用卡債務迅速累積到5萬美元左右。信用卡公司催帳電話打來，A先生又因英文不好，掛掉電話，信用卡公司一氣之下，將A先生告上法庭。經調解中心調停，信用卡公司最后明白這是因語言障礙造成，加上A先生之前的信用不錯，最后同意支付1萬美元了結債務。不過，A先生的信用分數(shù)受到影響，今后恐怕要經過長時間才能修復。

　　B太太原來和丈夫月收入各約4000美元，兩夫婦只有一個上大學的孩子，原本屬中產階級。在這波失業(yè)潮下，丈夫去年12月遭裁員。家庭一下失去半數(shù)收入，連上學的兒子都出去打工補貼家用，全家還是陷入財務危機，不得已用信用卡應急，幾個月下來，4張信用卡累積3萬美元債務，經過和信用卡公司協(xié)商，最后每月用500美元支付信用卡債務。但家人在債務邊緣掙扎，如果不解決收入問題，恐怕債務噩夢會持續(xù)一段時間。

　　C先生是40多歲的華裔新移民，因英文不好，在失業(yè)下用信用卡支付賬單，原來欠款2900美元，因為過期不付，累積到3400美元，還被信用卡公司告上法庭。最后經調解中心調停，以支付2300美元結案。

　　諸宇指出，新移民因為英文不好，碰到信用卡債務問題干脆以“鴕鳥心態(tài)”對付，有位華裔新移民為躲信用卡債務，跑到阿拉斯加州打工，還是被討債公司追討。他指出，如果有語言問題，應直接告訴信用卡公司，尋找翻譯解決問題，不能一走了之。他指出，雖然亞裔有“不欠債的優(yōu)秀少數(shù)族裔”美稱，但經濟不景氣下，因信用卡造成的債務問題日漸突出。他建議亞裔民眾使用信用卡時要注意利率問題，不要債滾債造成遺憾。(何方)