中新網(wǎng)8月27日電 日前,英國(guó)BBC英倫網(wǎng)發(fā)表了清華大學(xué)英語(yǔ)系赴英國(guó)BBC交流實(shí)習(xí)的學(xué)生金璐的隨筆,其中記錄了她在英國(guó)的經(jīng)歷、感悟。在她看來(lái),身在異國(guó)面對(duì)五彩的世界,只要充滿(mǎn)希望,即使一個(gè)人也不會(huì)覺(jué)得孤單。
文章摘錄如下:
寫(xiě)這篇文章時(shí),中國(guó)的七夕節(jié)已經(jīng)悄悄來(lái)了。如果有情人此時(shí)能相偎望月,即使秋風(fēng)漸涼,內(nèi)心里也溫暖如意。而如果異國(guó)他鄉(xiāng),每天獨(dú)自上學(xué)工作,默默回家,電視機(jī)里的人聲鼎沸也只不過(guò)是另一種辛苦學(xué)來(lái)的語(yǔ)言——那么這個(gè)節(jié)日,多少會(huì)有點(diǎn)孤單吧。
我在安靜的賓館房間里時(shí)常和電視機(jī)相對(duì)而視,窗外是英國(guó)變化無(wú)常的天氣和云彩,覺(jué)得美呢,就拿相機(jī)拍下來(lái),再聽(tīng)電視講下一個(gè)時(shí)刻的天氣。以前三毛在書(shū)里寫(xiě)冬天裹著被子開(kāi)著窗戶(hù)睡覺(jué),冷風(fēng)吹進(jìn)來(lái)那一刻的清醒。以前莫奈喜歡一整天地坐在城堡旁邊,只畫(huà)光影的變化,細(xì)致地記錄生命的時(shí)間。都是悠閑有點(diǎn)慵懶的心境,都是有點(diǎn)孤單。
只是,倫敦不愛(ài)這樣的孤單。周末的陽(yáng)光一灑下來(lái),朝南的房間霎時(shí)光彩奪目。于是,出發(fā)吧,去看看溫暖、熱鬧、不一樣的倫敦。
漫步
出門(mén)走幾步路就迷失了方向,不過(guò)不聞不問(wèn),憑著感覺(jué),向著路標(biāo)。很快撞見(jiàn)一個(gè)叫做Montague Street的車(chē)站,驚訝地想莎翁筆下的Romeo Montague難道住在這里不成?
小街小巷就在腳下蜿蜒交錯(cuò),路邊商店各有特色,門(mén)面都濃妝淡抹,花草團(tuán)簇。飯店、咖啡店、小酒吧三五步一家,室外擺幾張桌椅,小黑板上寫(xiě)著菜單,客客氣氣地等著你。倫敦人喜歡徘徊在這樣的酒吧,更不用說(shuō)數(shù)不清的外國(guó)游客。一家?guī)卓诨蚴呛襞髥居,推杯換盞談笑風(fēng)生。于是,就聽(tīng)到數(shù)不清的語(yǔ)言噼里啪啦從各個(gè)角落冒出來(lái),耳朵忙得不亦樂(lè)乎。倫敦腔的抑揚(yáng)頓挫顯然不夠精彩了,好像只有德法西班牙一起上陣才聽(tīng)得過(guò)癮。而這些粘糊糊的字句里會(huì)突然蹦出一句干凈利落的中文。坐巴士吧,便宜。嘿嘿。親切的感覺(jué)一下子來(lái)了。
陽(yáng)光溫暖干凈,引我走到一個(gè)街心公園,英國(guó)人叫Square。大片草坪樹(shù)木,有鳥(niǎo)飛來(lái)飛去。人也變得自在,找一個(gè)椅子坐下來(lái),或者直接躺在草地上曬太陽(yáng)。于是看見(jiàn)很多連旅行箱都帶著的游人躺在大樹(shù)底下,午覺(jué)正睡得香甜。估計(jì)暫時(shí)找不到住所或者干脆為了省錢(qián)。那一刻的夢(mèng),想必很是從容。
參觀
在某一個(gè)Square附近,赫赫有名的大英博物館就立在我面前。以前來(lái)的那一次是在朋友的帶領(lǐng)下,懷著無(wú)比崇敬的心情一步步小心走進(jìn)去的。這次這么突然就被我找到了,有點(diǎn)受寵若驚。
游客仍然很多,散在主建筑門(mén)前的臺(tái)階上啃著三明治,坐在草坪上閑聊,在院落里擺各種姿勢(shì)照相。博物館免費(fèi)開(kāi)放,什么人都可以來(lái)看。而真的看到傳說(shuō)中的“從中國(guó)搶去”的精美絕倫的藏品時(shí),心里顛簸了一下。我注意看了那些藏品的說(shuō)明,簡(jiǎn)明的介紹底下標(biāo)注了什么時(shí)間由什么人贈(zèng)送給大英博物館,有一些頗為敏感。我期待某一天,一個(gè)中國(guó)的普通孩子也能親眼看到這些文化的根基,并且不用費(fèi)盡周折,漂洋過(guò)海。
大英博物館仿佛是家門(mén)口晚飯后可以隨便來(lái)散步的院子。這種概念想來(lái)就覺(jué)得非常誘惑。而豈止這些呢。散步要是遠(yuǎn)一點(diǎn),就去女王的家白金漢宮,再逛逛英語(yǔ)文學(xué)始祖喬叟的安息地威斯敏斯特教堂,或者去國(guó)家美術(shù)館揣摩揣摩梵高是怎樣畫(huà)向日葵的。
倫敦就是把文化的悠遠(yuǎn)融到骨子里去了。喜歡文學(xué)、藝術(shù),哪怕是哈利波特,就在這個(gè)城里隨便走走看看吧,邊走邊選下一秒的方向。迷路也不怕,看到像禁煙標(biāo)志一樣的倫敦地鐵,鉆進(jìn)去吧。五顏六色的地鐵線(xiàn)路圖告訴你,理論上總有一種線(xiàn)路的組合方案可以送你回家。
我就這樣一邊認(rèn)路,一邊迷路。在維多利亞和阿爾伯特博物館逛到關(guān)門(mén),它的個(gè)性給人印象很深。中國(guó)和日本的展品很精美,雕塑展里有簡(jiǎn)約明快的夏娃身姿,歐洲貴族的奢華生活無(wú)法形容。博物館保留了歷史的痕跡,二戰(zhàn)時(shí)被炸壞的外墻,還有花園里為主人的忠誠(chéng)的狗刻的紀(jì)念牌。小孩子在池塘里光著小屁股打水仗玩得開(kāi)心,而那一刻,天上的云朵正柔軟厚實(shí)地遮住了驕陽(yáng)。
觀光
倫敦夏天到了晚上八、九點(diǎn)太陽(yáng)落山。六點(diǎn)多的光景,街上還是一片燦爛。于是向格林公園和女王宮殿的方向走,太陽(yáng)在背后投射下長(zhǎng)長(zhǎng)的影子。宮殿的圍欄內(nèi)外是兩個(gè)世界,一個(gè)熱鬧一個(gè)孤單。游人對(duì)著圍欄內(nèi)瘋狂拍照,里面的警衛(wèi)則靜靜地望著外面。錢(qián)鐘書(shū)先生的《圍城》不知道是不是也說(shuō)的這個(gè)道理。走過(guò)皇家警衛(wèi)所在的宮門(mén),高帽紅衣的年輕警衛(wèi)一個(gè)人孤單站在那里守衛(wèi)著一種虛渺的光榮。游人在他身旁肆無(wú)忌憚的拍照,他紋絲不動(dòng)。
風(fēng)景在倫敦是有兩種面孔的,絡(luò)繹不絕的游人參與的是一種全身心投入的吃喝玩樂(lè)加拍照,生動(dòng)得好像幾分鐘一班的紅色雙層游覽巴士;另一種是安靜,絕對(duì)的靜。宮殿、教堂、格林公園橋上越過(guò)平靜的湖面,遠(yuǎn)處城堡樣的建筑和看起來(lái)很小很乖的倫敦眼。這時(shí)候的倫敦也許才是完整的。它有時(shí)晴有時(shí)雨,有時(shí)聒噪有時(shí)無(wú)聲。
最后是在威斯敏斯特教堂里聽(tīng)了神父的布道之后才回去。宗教是要了解一個(gè)西方城市必要的途徑。高聳入云的教堂尖塔把塵世的瑣碎送入云霄,神父最后說(shuō)上帝愛(ài)我們所有人,無(wú)論種族、語(yǔ)言、政見(jiàn)的差異。我突然想到BBC World Service大樓走廊里的一面墻上寫(xiě)著一句話(huà):One world, many voices。
在這個(gè)充滿(mǎn)紛爭(zhēng)的世界里,但愿這是一種希望。在一個(gè)人的倫敦,因?yàn)橐粋(gè)五彩的世界,所以可以充滿(mǎn)希望而不再孤單。(金璐)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved