中新社香港九月二十六日電　　香港財政司司長今天公布，行政長官已再度委任沈聯(lián)濤為香港證券及期貨事務(wù)監(jiān)察委員會主席，任期兩年，由今年十月一日開始至二00五年九月三十日止。

　　沈聯(lián)濤在接受再度委任時表示，衷心多謝行政長官對他的信任并認(rèn)同其任內(nèi)的工作。沈聯(lián)濤說，對于能夠繼續(xù)服務(wù)社會，他感到非常榮幸。他將會與證監(jiān)會全體職員繼續(xù)以公平、公開及向公眾負(fù)責(zé)的方式履行證監(jiān)會的監(jiān)管職責(zé)。

　　沈聯(lián)濤指出，目前香港正面對著極大的機(jī)遇，在建立香港作為國際金融中心的聲譽(yù)的過程中，證監(jiān)會必須處理市場素質(zhì)這個關(guān)鍵事宜。他期待與政府當(dāng)局、香港交易及結(jié)算所有限公司及整個金融界就此共同努力。完