2004年04月22日 星期四
站內(nèi)檢索
頻 道: 首 頁 | 新 聞 | 國 際 | 財 經(jīng) | 體 育 | 文 娛 | 臺 灣 | 華 人 | 科 教 | 圖 片 | 時 尚
精品商城|短 信 | 圖片庫 |專 稿 | 出 版 | 供 稿 | 產(chǎn)經(jīng)資訊 | 廣告服務 | 視 頻 | 心路網(wǎng)
本頁位置:首頁新聞中心文娛新聞
放大字體  縮小字體 

國家廣電總局:絕不允許調(diào)侃褻瀆“紅色經(jīng)典”!

2004年04月22日 09:07

  中新網(wǎng)4月22日電 據(jù)新聞晨報報道,繼“涉案劇”退出黃金檔后,中國國家廣電總局日前對“調(diào)侃戲說紅色經(jīng)典”的現(xiàn)象再度叫停。

  一份向全國各地有關部門下發(fā)的《關于認真對待紅色經(jīng)典改編電視劇有關問題的通知》要求影視制作單位絕不允許對“紅色經(jīng)典”進行低俗描寫、杜撰褻瀆。

  廣電總局在通知中要求制作單位改編“紅色經(jīng)典”時必須尊重原著的核心內(nèi)容,尊重觀眾已經(jīng)形成的認知定位和心理期待,絕不允許對“紅色經(jīng)典”進行低俗描寫、戲說調(diào)侃、杜撰褻瀆。

  據(jù)了解,近期一些電視劇制作單位將《林海雪原》、《紅色娘子軍》、《紅巖》、《小兵張嘎》、《紅日》、《紅旗譜》、《烈火金剛》等“紅色經(jīng)典”改編為同名電視劇,有的電視劇一播出就引起了許多觀眾的議論。而最近議論最多的就是,電視劇《林海雪原》為了劇情需要,為英雄楊子榮加上了很多“七情六欲”的情節(jié)———諸如楊子榮有了一個后來成為土匪老婆的初戀情人槐花、楊子榮為救初戀情人槐花的兒子而犧牲等等。

  對于重拍“紅色經(jīng)典”,不少觀眾認為,在紅色經(jīng)典電影改編成電視劇的過程中,存在著“誤讀原著、誤導觀眾、誤解市場”的問題,改編者沒有了解原著的核心精神,沒有理解原著表現(xiàn)的時代背景和社會本質(zhì),片面追求收視率和娛樂性,在主要人物身上編織太多的情感糾葛,過于強化愛情戲,在英雄人物塑造上刻意挖掘所謂的“多重性格”,在反面人物塑造上又追求所謂的“人性化”,從而使電視劇與原著的核心精神與思想內(nèi)涵相去甚遠。

  同時,由于“紅色經(jīng)典”作品內(nèi)容有限,改編者就人為擴大作品容量,“稀釋”原著,從而影響了原著的完整性、嚴肅性和經(jīng)典性。(記者:張計紅、曾玉)

 
編輯:金秋
 :::相關報道:::  
《林海雪原》收視調(diào)查顯示:紅色經(jīng)典新編難 (2004-03-11)
紅色經(jīng)典改編熱 昨天的英雄怎樣打動今天的觀眾 (2004-03-11)
重拍“紅色經(jīng)典”也有軟肋 (2004-02-10)
風景這邊獨好 紅色經(jīng)典《洪湖赤衛(wèi)隊》票房見熱 (2002-06-13)
“現(xiàn)代京劇之夜”演進國圖 紅色經(jīng)典將再現(xiàn)舞臺 (2001-10-17)


 
  打印稿件
 
:::新聞自寫短信:::
對方手機: 最多五個(半角逗號號分隔 0.2元一條)

新聞長信,五千字容量
檢驗碼:
手機號:
密 碼 :
獲取密碼    
 
 
 

關于我們】-新聞大觀 】- 供稿服務】-廣告服務-【誠聘英才】-【留言反饋
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務經(jīng)書面授權。
建議最佳瀏覽效果為 1024*768 分辨率