一月五日,中國國家體育總局各部門領導、職員以及各個項目運動員代表在北京國家體育總局舉行向東南亞受災國家人民捐款活動,在奧運會獲得一百一十米欄冠軍的劉翔(右)和他的教練孫海平在捐款箱前捐款。中新社記者:盛佳鵬