頻 道: 首 頁(yè)|新 聞|國(guó) 際|財(cái) 經(jīng)|體 育|娛 樂(lè)|港 澳|臺(tái) 灣|華 人|留 學(xué) 生| 科 教| 時(shí) 尚| 汽 車
房 產(chǎn)|圖 片|圖 片 庫(kù)|圖 片 網(wǎng)|華 文 教 育|視 頻|商 城|供 稿|產(chǎn) 經(jīng) 資 訊|廣 告|演 出
■ 本頁(yè)位置:首頁(yè)新聞中心科教新聞
關(guān)鍵詞1: 關(guān)鍵詞2: 標(biāo)題: 更多搜索
【放大字體】  【縮小字體】
馮驥才給過(guò)年習(xí)俗挑刺兒:大門上的福字不宜倒貼

2006年02月06日 11:21

  狗年春節(jié)之際,很多家庭都在自家大門上倒貼福字,中國(guó)民協(xié)主席馮驥才卻指出,這樣做并不符合中國(guó)傳統(tǒng)民俗。

  近年來(lái)倒貼福字,蔚然成風(fēng),由門板上的福字到居室各處張貼的福字,再到點(diǎn)心盒甚至賀卡上的福字,一律倒貼。

  據(jù)了解,在我國(guó)傳統(tǒng)民俗中確有倒貼福字的說(shuō)法,取其“倒”和“到”的諧音,意為“福到”了。民俗傳統(tǒng)中,倒貼福字主要在兩種地方。第一種地方是在水缸和垃圾箱上,由于水缸和垃圾箱里的東西要從里邊倒出來(lái)。為了避諱把家里的福氣倒掉,便倒貼福字。這種作法是巧妙地利用“倒”字的同音字“到”,用“福至”來(lái)抵消“福去”,用來(lái)表達(dá)對(duì)美好生活的向往。

  另一種地方是在屋內(nèi)的柜子上。柜子是存放物品的地方。倒貼福字,表示福氣(也是財(cái)氣)會(huì)一直來(lái)到家里、屋里和柜子里。

  馮驥才表示,不是說(shuō)所有福字都要這么貼,尤其是大門板上。大門上的福字,從來(lái)都是正貼。大門上的福字有“迎!焙汀凹{!敝猓掖箝T是家庭的出入口,一種莊重和恭敬的地方,所貼的福字,須鄭重不阿,端莊大方,故應(yīng)正貼。

  馮驥才在自己的博客中這樣寫道:“翻翻中國(guó)各地的民俗年畫,哪張畫大門上的福字是倒著貼的?但像時(shí)下這樣,把大門上的福字翻倒過(guò)來(lái),則必頭重腳輕,不恭不正,有失滑稽,有悖于中國(guó)‘門文化’與‘年文化’的精神。倘以隨意倒貼為趣事,豈不過(guò)于輕率和粗糙地對(duì)待我們自己的民俗文化了?”

  (來(lái)源:北京娛樂(lè)信報(bào);作者:張然)

 
編輯:張磊】
 


  打印稿件
 
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。法律顧問(wèn):大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率
[京ICP備05004340號(hào)]