單詞記憶圖書《三三速記英語詞匯》的主編岳德宇曾對(duì)外宣稱，“英語培訓(xùn)大王”俞敏洪編著的書籍抄襲了他的著作。岳德宇為此將俞敏洪告到法院，要求停止侵權(quán)、賠償經(jīng)濟(jì)損失3萬元并賠禮道歉。今天上午，此案在東城法院開庭審理。

　　據(jù)了解，岳德宇去年為其著作進(jìn)行商業(yè)宣傳時(shí)就曾對(duì)外號(hào)稱他的英語詞匯三三速記法“被盜版數(shù)量為天下第一”，成為眾多單詞記憶圖書爭(zhēng)相抄襲和模仿的對(duì)象，被眾多同類詞匯書籍公然照搬。他向新聞媒體出示證據(jù)：“三三速記”遭到抄襲和模仿的次數(shù)在國(guó)內(nèi)創(chuàng)了記錄，抄襲者涉及著名的英語專家以及新東方創(chuàng)始人俞敏鴻等。今天，這起版權(quán)口水戰(zhàn)終于變成了一場(chǎng)庭審。

　　岳德宇起訴稱，俞敏洪編著的《六級(jí)詞匯 詞根+聯(lián)想 記憶法 便攜版》中涉及“聯(lián)想記憶”的300個(gè)詞條，其中有將近100多詞條基本上都是抄襲剽竊岳德宇的著作《奇思妙想記單詞》、《三三速記英語詞匯》。抄襲方式有一字不改的低級(jí)抄襲，也有增刪個(gè)別字詞、更換個(gè)別字詞、顛倒前后順序、顛倒對(duì)應(yīng)關(guān)系、兩句拼成一句、情節(jié)結(jié)構(gòu)相同的抄襲，以上抄襲的部分構(gòu)成圖書的精華內(nèi)容。北京科文書業(yè)信息技術(shù)有限公司(當(dāng)當(dāng)網(wǎng))、北京世紀(jì)卓越信息技術(shù)有限公司(卓越網(wǎng))、北京市新華書店王府井書店對(duì)涉案圖書進(jìn)行了銷售，也一并成為了被告。

　　俞敏洪的代理人當(dāng)庭答辯指出，所謂抄襲的事實(shí)根本不存在，英文的詞根詞綴是一種公共文字資源，使用拆分等記憶方法是任何一名英語學(xué)習(xí)者都可以使用的，這可不是岳德宇獨(dú)創(chuàng)。這種方法貫穿于俞敏洪的教學(xué)研究始終，俞敏洪在1993年就在他的GRE單詞書中提及了詞根詞綴的記憶法，早于岳德宇出書的時(shí)間，目前無非是將該方法用于六級(jí)單詞記憶。(記者邱偉)