10月25日，第四屆魯迅文學(xué)獎(jiǎng)在北京揭曉。日本文學(xué)翻譯研究者、中國社會(huì)科學(xué)院研究員許金龍翻譯的《別了，我的書》(大江健三郎著)獲優(yōu)秀文學(xué)翻譯獎(jiǎng)。據(jù)介紹，這是包括日本文學(xué)在內(nèi)的東方文學(xué)首次入選魯迅文學(xué)獎(jiǎng)。圖為許金龍2007年4月在北京向日本友人介紹他翻譯的《別了，我的書》。中新社發(fā) 段躍中 攝