【吳宇森改編匯集】

　　★小喬單身赴曹營

　　無論是《三國志》或者《三國演義》，對小喬都只有極為簡單的交代。吳宇森卻給了小喬巨大的空間———小喬單身赴曹營并以一杯茶拖延曹操的進攻。弱女子居然左右了一場大戰(zhàn)的勝負，這不單讓主角周瑜的愛情戲更豐滿，也達到了大片所需的“兩性平衡”。

　　★周瑜飛身救小喬

　　有了小喬赴曹營的鋪墊，孫劉聯(lián)軍將領攻破曹營大門后的首要想法“救小喬”就顯得合情合理。吳宇森把影片純粹地推向了好萊塢式的高潮。曹營將領抓住小喬，曹操以小喬威脅周瑜，最后命令手下把小喬推下樓。此時,周瑜這位儒將化身功夫高手———翻滾、飛身準確接住墜樓的小喬，滿足了觀眾的心理期待。