本頁位置:首頁新聞中心文化新聞
張愛玲版權(quán)案專家意見遭否 部分內(nèi)地出版社上訴

2008年01月16日 10:56 來源:新京報 發(fā)表評論

  臺灣皇冠公司訴中國戲劇出版社侵犯張愛玲著作權(quán)一案上月一審勝訴,至此,已有6家內(nèi)地出版社陸續(xù)敗訴。記者獲悉,近日,已有包括浙江文藝在內(nèi)的一審敗訴的出版社提起上訴,而專家金宏達的證詞是否有效也成為目前關(guān)注的焦點之一。

  法院:對金宏達專家身份不予確認

  去年12月皇冠公司訴中國戲劇出版社的一審判決中,海淀法院首次以判決形式明確否定專家意見,成為了本案的焦點。在案件審理期間,張愛玲研究專家金宏達以研究張愛玲作品的專家身份接受被告中戲社律師的調(diào)查,以談話筆錄的形式發(fā)表了專家意見,證明皇冠公司對張愛玲作品的權(quán)利不能確定。

  但海淀法院認為金宏達在此前已經(jīng)以子通的筆名和案外人亦清(于清)未經(jīng)授權(quán)出版了《張愛玲文集補遺》一書,并以“張愛玲、子通、亦清、周芬玲”的名義領(lǐng)取了稿費。法院認為,金宏達的行為與本案存在利害關(guān)系,故對其專家身份和主張法院不予確認,判決中戲社停止侵權(quán)并賠償原告經(jīng)濟損失25.5萬元。

  金宏達:法院不應(yīng)否定證詞

  金宏達接受本報記者采訪時表示,“對一審法院的判決不予置評”,而對于法院稱不確認其專家身份和主張做法,金宏達認為,“對于案件,應(yīng)該看證據(jù)本身是不是能成立,而不在于其他”。金宏達并稱自己的證據(jù)來自于張愛玲書中收錄的其親筆信內(nèi)容,所以法院不應(yīng)因其他原因,而否定自己提供的證詞。

  記者就此采訪了法律專家,中孚律師事務(wù)所律師穆曉軍表示,作為專家身份的證人證言歸根結(jié)底要看證據(jù)效率,在本案中,金宏達提供的證據(jù)來源于收錄在書中的印刷品,其效率弱于張愛玲的親筆信。而金宏達如果出版過那本書,那么也存在在版權(quán)問題中獲利的可能,因此法院認定其證言有問題。

  部分被告出版社提起上訴

  被告浙江文藝出版社和中國戲劇出版社的代理律師陳鷹在電話里不愿多談本案,只表示,“包括浙江文藝出版社、中國戲劇出版社在內(nèi)的部分被告已經(jīng)上訴至一中院。”原告方臺灣皇冠公司代理律師王韻也表示,自己目前沒有得到原告授權(quán),不便于出來發(fā)表意見。(記者姜妍)

編輯:張哉麟】
請 您 評 論                                 查看評論                 進入社區(qū)
登錄/注冊    匿名評論

        
                    本評論觀點只代表網(wǎng)友個人觀點,不代表中國新聞網(wǎng)立場。
圖片報道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
中國首艘航空母艦正式交接入列
中國首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注>>更多
【關(guān)于我們】-【 新聞中心 】- 【供稿服務(wù)】-【圖片庫服務(wù)】-【資源合作】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
有獎新聞線索:(010)68315046
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。
法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率