打開(kāi)網(wǎng)頁(yè),隨手輸入一個(gè)漢字,就可以看到該字從甲骨文、金文、小篆等字形的演變過(guò)程,聽(tīng)到該字普通話(huà)、粵語(yǔ)等的發(fā)音。這家每月有50萬(wàn)人次訪(fǎng)問(wèn)量的漢字字源網(wǎng)站的創(chuàng)辦者,是位地地道道的美國(guó)人。
2月18日,在天津鞍山西道上一座普通的公寓,記者見(jiàn)到了這位被中國(guó)網(wǎng)友親切地稱(chēng)為“漢字叔叔”的理查德•希爾斯。
打開(kāi)網(wǎng)頁(yè),隨手輸入一個(gè)漢字,就可以看到該字從甲骨文、金文、小篆等字形的演變過(guò)程,聽(tīng)到該字普通話(huà)、粵語(yǔ)等的發(fā)音。這家每月有50萬(wàn)人次訪(fǎng)問(wèn)量的漢字字源網(wǎng)站的創(chuàng)辦者,是位地地道道的美國(guó)人。
2月18日,在天津鞍山西道上一座普通的公寓,記者見(jiàn)到了這位被中國(guó)網(wǎng)友親切地稱(chēng)為“漢字叔叔”的理查德•希爾斯。
這個(gè)頭發(fā)花白的老人,正在和幾位對(duì)漢字字源感興趣的訪(fǎng)客進(jìn)行交流。
【同期聲】理查德•希爾斯
(我最喜歡研究中國(guó)的古代文字,也最喜歡要教人家那個(gè)中國(guó)的漢字的來(lái)源,每一個(gè)漢字都有一個(gè)故事,這個(gè)故事使你可以學(xué)到很多的中國(guó)的歷史,中國(guó)的文化。)
【解說(shuō)詞】來(lái)自南開(kāi)大學(xué)歷史系的研究生張婷婷,對(duì)理查德•希爾斯創(chuàng)建的漢字字源網(wǎng)站感慨頗多。
【同期聲】南開(kāi)大學(xué)學(xué)生 張婷婷
(我覺(jué)得漢字叔叔作為一個(gè)外國(guó)老人,能夠潛心執(zhí)著地研究漢字這么多年,確實(shí)令我們非常欽佩,這提醒我們應(yīng)該更加熱愛(ài)和珍惜我們的民族文化。)
【解說(shuō)詞】漢字字源網(wǎng)站凝結(jié)了理查德20多年的心血,因?yàn)榘V迷于漢字?jǐn)?shù)字化項(xiàng)目,理查德飽嘗貧困、疾病、孤獨(dú)的滋味。離婚、失業(yè)、甚至經(jīng)歷過(guò)四次危及生命的心臟病都沒(méi)能阻止這位老人研究的腳步。
【同期聲】理查德•希爾斯
(如果我確定只能活一年,要做什么東西,一年有365天,然后那個(gè)時(shí)候,我想過(guò)我要做重要的事情,我對(duì)漢字的來(lái)源非常有興趣,大概一年之內(nèi)可能要掃描全部的說(shuō)文解字還有電腦化,所以我希望一輩子能這樣子。)
【解說(shuō)詞】現(xiàn)在理查德每天都要給網(wǎng)友回信,網(wǎng)友的稱(chēng)贊和支持激勵(lì)著這位61歲的美國(guó)老人,在生活拮據(jù)的情況下,依然堅(jiān)持完善著網(wǎng)站內(nèi)容。
記者 林果天津報(bào)道
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved